Wydania 2012

01/2012 02/2012 03/2012 04/2012 05/2012 06/2012 07/2012 08/2012 09/2012 10/2012 11/2012 12/2012

Problem niedożywienia w Polsce i na świecie
The problem of malnutrition in Poland and across the world
Mirosław Jarosz, Ewa Rychlik – s. 917-923

Ocena sposobu żywienia dzieci z niedoborem masy ciała
Assessment of dietary habits and dietary intake in underweight children
Katarzyna Wolnicka, Anna Taraszewska, Joanna Jaczewska-Schuetz – s. 924-931

Niedobory składników odżywczych po roku 2000 w dietach młodzieży w wieku pokwitania. Warszawskie Badanie Młodzieży
Nutritional deficiencies and their changes in the diet of adolescents after 2000. The Warsaw Adolescents Study
Jadwiga Charzewska, Zofia Chwojnowska, Elżbieta Chabros, Bożena Wajszczyk – s. 932-939

Niedobory żywieniowe w dietach dzieci przedszkolnych
Nutritional deficiencies in the diets of preschool children
Zofia Chwojnowska, Jadwiga Charzewska, Bożena Wajszczyk, Elżbieta Chabros, Aleksandra Urbańska – s. 940-946

Żywienie w polskich gospodarstwach domowych o dochodach zbliżonych do minimum egzystencji
Diet in Polish households with incomes close to existence minimum
Włodzimierz Sekuła, Maciej Ołtarzewski – s. 947-952

Wpływ niedożywienia na ryzyko rozwoju szpitalnego zapalenia płuc
Influence of malnutrition on the risk of hospital-acquired pneumonia
Mirosław Jarosz, Maria Orzeszko, Ewa Rychlik, Sylwia Gugała – s. 953-957

Niedożywienie a marnowanie żywności
Undernutrition, malnutrition and wastage of food
Eliza Konecka-Matyjek, Mirosław Jarosz, Krzysztof Kołomyjski – s. 958-964

Niedożywienie i zaburzenia odżywiania u kobiet w wieku prokreacyjnym
Malnutrition and eating disorders at women of childbearing age
Regina Wierzejska, Mirosław Jarosz – s. 965-970

Niedożywienie szpitalne – ważny problem zdrowotny i ekonomiczny
Hospital malnutrition – important health and economic problem
Mirosław Jarosz, Jan Dzieniszewski, Ewa Rychlik – s. 971-976

Komentarz do prac
Mirosław Jarosz – s. 977-978

Comment
Mirosław Jarosz – s. 979-980

Występowanie polimorfizmu C1q (rs292001) u chorych na toczeń rumieniowaty układowy**
Polymorphism of C1q complement (rs292001) occurrence in systemic lupus erythematosus patients
Izabela Korczowska, Dorota Trzybulska, Lidia Ostanek, Marek Brzosko, Marta Rosińska, Zofia Niemir, Paweł Hrycaj – s. 981-985

Lista recenzentów w roku 2012
– s. 986

Wstęp
prof. Wojciech Zgliczyński – s. 832

Nadciśnienie tętnicze w przypadkowo wykrytych guzach nadnerczy
Arterial hypertension in adrenal incidentalomas
Anna A. Kasperlik-Załuska, Jadwiga Słowińska-Srzednicka, Elżbieta Rosłonowska, Wojciech Jeske, Maciej Otto, Andrzej Cichocki, Wojciech Zgliczyński – s. 833-836

Zależność między masą tłuszczu brzusznego i gynoidalnego a wskaźnikami metabolicznymi i stężeniem androgenów u otyłych kobiet z PCOS
Association between abdominal and gynoid fat mass, metabolism markers and serum androgens in obese women with polycystic ovary syndrome**
Jarosław Kozakowski, Michał Rabijewski, Wojciech Zgliczyński – s. 837-842

Ocena przydatności klinicznej zaburzeń libido w rozpoznawaniu hipogonadyzmu późnego u mężczyzn
An assessment of clinical importance of low libido in the evaluation of men with late-onset hypogonadism**
Michał Rabijewski, Lucyna Papierska, Jarosław Kozakowski, Wojciech Zgliczyński – s. 843-847

Stężenie witaminy D u chorych leczonych dożylnie ibandronianem – badanie kohortowe
Vitamin D status in patients treated with intravenous ibandronate – a cohort study
Lucyna Papierska, Waldemar Misiorowski, Michał Rabijewski, Piotr Dudek, Małgorzata Gietka-Czernel – s. 848-850

Leczenie cukrzycy typu 1 u pacjentki z orbitopatią tarczycową, otrzymującej systemową dożylną kortykoterapię
Treatment of type 1 diabetes mellitus in female patient with Graves’ orbitopathy, receiving intravenous systemic corticotherapy
Małgorzata Godziejewska-Zawada, Helena Jastrzębska – s. 851-854

Lekarze specjalizujący się w endokrynologii – charakterystyka grupy
Physicians specializing in endocrinology – characteristics of a group
Wojciech Stefan Zgliczyński – s. 855-859

Ocena skuteczności kortykoterapii dożylnej w prewencji zaostrzenia orbitopatii tarczycowej u osób z chorobą Gravesa i Basedowa leczonych radiojodem z powodu nadczynności tarczycy
Evaluation of the efficacy of intravenous corticotherapy in preventing exacerbation of thyroid orbitopathy in patients with Graves’ disease treated with radioactive iodine due to hyperthyroidism
Magdalena Kochman, Helena Jastrzębska, Ewa Szczepańska, Joanna Zgliczyńska-Widłak, Jadwiga Janik – s. 860-865

Akromegalia a układ sercowo-naczyniowy
Acromegaly and cardiovascular diseases
Izabella Czajka-Oraniec, Wojciech Zgliczyński – s. 866-871

Wpływ hiperaldosteronizmu na układ sercowo-naczyniowy
The effect of hyperaldosteronism on the cardiovascular system
Jadwiga Słowińska-Srzednicka, Aleksandra Kruszyńska – s. 872-875

Niedoczynność tarczycy a układ sercowo-naczyniowy
Hypothyroidism and cardiovascular system
Małgorzata Gietka-Czernel – s. 876-881

Wpływ amiodaronu na tarczycę
Effects of amiodarone on the thyroid function
Helena Jastrzębska – s. 882-888

Zespół Cushinga a choroby układu sercowo-naczyniowego
Cushing’s syndrome and diseases of cardiovascular system
Agnieszka Baranowska-Bik, Wojciech Zgliczyński – s. 889-894

Zespół policystycznych jajników a ryzyko chorób układu sercowo-naczyniowego
The risk of coronary-vascular diseases in polycystic ovary syndrome
Aleksandra Kruszyńska, Jadwiga Słowińska-Srzednicka – s. 895-899

Niedobór witaminy D a choroby układu sercowo-naczyniowego
Role of Vitamin D Deficiency in Cardiovascular Disease
Waldemar Misiorowski – s. 900-905

Komentarz do prac
Prof. dr hab. med. Wojciech Zgliczyński – s. 906-907

Comment
Prof. Wojciech Zgliczyński, MD, PhD – s. 908-909

Badania molekularne nieczerniakowych nowotworów skóry
Molecular studies of non-melanoma skin cancers
Mariola Wyględowska-Kania, Joanna Gola, Anna Fila-Daniłow, Dominika Wcisło-Dziadecka, Ligia Brzezińska-Wcisło, Urszula Mazurek – s. 752-757

Ekspresja genów kodujących transformujący czynnik wzrostowy ß1 i jego receptory u chorych z twardziną układową i objawem Raynauda
Transforming growth factor ß1 and its receptors gene expression in patients with systemic sclerosis and Raynaud’s phenomenon
Anna Lis-Święty, Joanna Gola, Urszula Mazurek, Ligia Brzezińska-Wcisło – s. 758-764

Aktywność transkrypcyjna genów kodujących czynnik martwicy nowotworów ? i jego receptorów u chorych z twardziną układową i objawem Raynauda
Transcriptional activity of genes coding tumour necrosis factor ? and its receptors in patients with systemic sclerosis and Raynaud’s phenomenon
Anna Lis-Święty, Joanna Gola, Urszula Mazurek, Ligia Brzezińska-Wcisło – s. 765-770

Niskie stężenie kwasu foliowego jako jeden z czynników predysponujących do rozwoju raków podstawnokomórkowych skóry
Low folic acid serum concentration as one of the factors leading to basal cell carcinoma development
Małgorzata Drobnicka-Stępień, Joanna Narbutt, Irmina Olejniczak, Anna Sysa-Jędrzejowska, Aleksandra Lesiak – s. 771-776

Skórno-śluzówkowe objawy uboczne retinoidów doustnych w terapii trądziku pospolitego
Skin-mucous side effects of the retinoids in the therapy of acne vulgaris
Beata Bergler-Czop, Ligia Brzezińska-Wcisło – s. 777-786

Stężenie kalcydiolu u chorych na łuszczycę leczonych fototerapią UVB 311
Calcidiol level in patients with psoriasis treated with NB-UVB therapy
Magdalena Kolanko, Ligia Brzezińska-Wcisło – s. 787-793

Wpływ atorwastatyny i perindoprilu na cykl włosowy na modelu zwierzęcym – ryzyko łysienia polekowego u pacjentów kardiologicznych
Impact of atrovastatin and perindopril on the hair cycle in rodent model – risk of drug induced alopecia in patients with heart disease
Małgorzata Latusek, Ligia Brzezińska-Wcisło – s. 794-799

Nowe horyzonty patogenezy i terapii chorób włosów
New perspectives on the pathogenesis and treatment of hair disorders
Ligia Brzezińska-Wcisło, Dominika Wcisło-Dziadecka, Elżbieta Meszyńska, Małgorzata Latusek, Anna Lis-Święty – s. 800-805

Alergia kontaktowa na preparaty glikokortykosteroidowe
Contact allergy to corticosteroids
Marek Kot, Anna Sysa-Jędrzejowska, Anna Woźniacka – s. 806-810

Hidradenitis suppurativa/Acne inversa – etiopatogeneza, obraz kliniczny i możliwości terapeutyczne
Hidradenitis suppurativa/Acne inversa – etiopathogenesis, clinical presentation and therapeutic options
Grażyna Chodorowska – s. 811-816

Przewlekły świąd: nadal wyzwanie, ale nowe kierunki rozwoju zostały wyznaczone
Chronic pruritus: still a challenge but new directions of development have been indicated
Adam Reich, Jacek Szepietowski – s. 817-822

Komentarz do prac
Ligia Brzezińska-Wcisło – s. 823-824

Comment
Ligia Brzezińska-Wcisło – s. 825-826

Jednoczesne wystąpienie transformacji przewlekłej białaczki limfocytowej do chłoniaka Hodgkina i raka płuca – opis przypadku i przegląd literatury
Concomitant occurrence of Hodgkin variant of Richter syndrome and a lung cancer in a patient with CLL – a case report and review of the literature
Krzysztof Adamowicz, Wanda Knopińska-Posłuszny, Jan Maciej Zaucha – s. 684-688

Pierwotna manifestacja wątrobowo-żółciowa choroby Hodgkina – opis przypadku
Primary hepatobiliary involvement in Hodgkin’s disease – a case report
Marek Hartleb, Ewa Nowakowska-Duława, Magdalena Lesińska, Anna Koclęga, Sławomira Kyrcz-Krzemień, Jacek Pająk, Jan Baron – s. 689-693

Alloprzeszczepienie komórek krwiotwórczych w opornych przypadkach chłoniaka Hodgkina szansą na długotrwałą remisję
Allogeneic hematopoietic cell transplantation in refractory Hodgkin’s lymphoma cases, the chance for long-term remission
Małgorzata Krawczyk-Kuliś, Anna Kopińska, Mirosław Markiewicz, Małgorzata Kopera, Sławomira Kyrcz-Krzemień – s. 694-698

Nowotwory z blastycznych plazmacytoidalnych komórek dendrytycznych – opis dwóch przypadków
Blastic plasmacytoid dendritic cell neoplasms – a report of two cases
Krzysztof Jamroziak, Olga Grzybowska-Izydorczyk, Anna Szmigielska-Kapłon, Dorota Jesionek-Kupnicka, Ewa Wawrzyniak, Barbara Pieńkowska-Grela, Tadeusz Robak – s. 699-704

Powikłania zakrzepowo-zatorowe u pacjentów z ostrymi białaczkami i chłoniakami – doświadczenia własne
Thromboembolic complications (TEC) in patients with acute leukemias and lymphomas – single center experience
Justyna Dzietczenia, Tomasz Wróbel, Grzegorz Mazur, Aleksandra Butrym, Kazimierz Kuliczkowski – s. 705-709

Ostra niewydolność nerek u chorego leczonego z powodu szpiczaka plazmocytowego IgG kappa w przebiegu sepsy z cechami mikroangiopatii zakrzepowej
Renal failure in a patient with multiple myeloma as thrombotic microangiopathy after gastrointestinal infection
Iwona Wyleżoł – s. 710-712

Ocena kardiotoksyczności analogów puryn u pacjentów ze schorzeniami nowotworowymi układu limfoproliferacyjnego leczonych chemioterapią
Assessment of cardiotoxicity of purine analogues in patients with lymphoproliferative neoplasms treated with chemotherapy
Włodzimierz Mendrek, Patrycja Zielińska, Sławomira Kyrcz-Krzemień, Ewa Szołtysik, Elżbieta Pietruszka – s. 713-719

Diagnostyka i leczenie chłoniaków z obwodowych limfocytów T ze szczególnym uwzględnieniem postaci enteropatycznej (EATL)
Diagnosis and treatment of peripheral T-cell lymphoma (PTCL) including enteropathy associated T-cell lymphoma (EATL)
Monika Świerkowska-Czeneszew, Michał Szymczyk, Joanna Romejko-Jarosińska, Ewa Paszkiewicz-Kozik, Anna Dąbrowska-Iwanicka, Jan Walewski – s. 720-724

Rola immunoglobulin w leczeniu wspomagającym nowotworów układu chłonnego
The role of immunoglobulins in supportive treatment for patients with lymphoid neoplasms
Iwona Wyleżoł – s. 725-728

Chłoniak Hodgkin’a
Hodgkin’s lymphoma
Piotr Smolewski – s. 729-744

Komentarz do prac
Sławomira Kyrcz-Krzemień – s. 745

Comment
Sławomira Kyrcz-Krzemień – s. 746

Przedstawienie aktualnej wiedzy o patofizjologii, diagnostyce oraz leczeniu niedrożności tętnicy udowej powierzchownej w oparciu o własne wyniki leczenia endowaskularnego
The present state of the art of the pathophysiology, diagnosis and treatment of the superficial femoral artery occlusion based on own results
Andrzej Gabrusiewicz, Piotr Słowiński, Tomasz Krosny, Walerian Staszkiewicz – s. 612-616

Problemy w ultrasonograficznej ocenie miażdżycowych zwężeń tętnic szyjnych w Polsce
Problems in ultrasound diagnosis of atherosclerotic stenoses of the carotid arteries in Poland
Grzegorz Madycki, Andrzej Gabrusiewicz, Paweł Dąbek, Walerian Staszkiewicz – s. 617-622

Różnicowanie zaostrzenia PNŻ od nawrotowej zakrzepicy żylnej, u chorych po przebytej zakrzepicy żył głębokich: czy badanie ultrasonograficzne nadal może być nazywane „złotym standardem”
Differentiating exacerbation of chronic venous insufficiency from DVT among patients with history of past DVT: is the ultrasound still a „golden standard”
Grzegorz Madycki, Walerian Staszkiewicz, Zbigniew Kwietniak, Piotr Słowiński – s. 623-627

Ocena zaburzeń ukrwienia u pacjentów z miażdżycowym niedokrwieniem kończyn dolnych za pomocą analizy nirs (spektroskopia w bliskiej podczerwieni)
Assesment of perfusion abnormalities in patients with p.o.d. using NIRS (near infrared spectroscopy)
Tomasz Krosny, Paweł Dąbek, Walerian Staszkewicz, Adam Lewszuk – s. 628-635

Tętniaki tętnic biodrowych – niedoceniany problem angiochirurgii
Iliac artery aneurysms – underestimated problem of vascular surgery
Bartosz Pacewski, Włodzimierz Hendiger, Walerian Staszkiewicz, Grzegorz Madycki – s. 636-643

Wybór postępowania w tętniakach tętnic podkolanowych
The choice of management of popliteal artery aneurysms
Witold Raciborski, Bartosz Pacewski, Andrzej Gabrusiewicz, Walerian Staszkiewicz – s. 644-650

Zmiany przepływu krwi w obrębie naczyń trzewnych i miednicy u chorych po implantacji stentgraftu z powodu tętniaka aorty brzusznej
Changes in blood flow within visceral vessels and vessels of the pelvis in patients after stent graft implantation due to an abdominal aortic aneurysm
Paweł Dąbek, Włodzimierz Hendiger, Grzegorz Madycki, Walerian Staszkiewicz – s. 651-659

Choroba niedokrwienna kończyn dolnych w świetle najnowszych wytycznych leczenia zachowawczego
Peripheral artery disease – current recommendations and best medical treatment
Adam Lewszuk, Walerian Staszkiewicz, Grzegorz Madycki, Bartosz Pacewski – s. 660-667

Możliwości i ograniczenia w endowaskularnym zaopatrzeniu tętniaka aorty brzusznej
Possibilities and limitations in the endovascular repair of abdominal aortic aneurysm
Włodzimierz Hendiger, Zbigniew Kwietniak, Adam Lewszuk, Walerian Staszkiewicz – s. 668-676

Komentarz do prac
Walerian Staszkiewicz – s. 677

Comment
Walerian Staszkiewicz – s. 678

Porównanie dwóch ilościowych metod mikroskopowej oceny krwawienia płodowo-matczynego
Comparison of two quantitative methods of microscopic feto-maternal haemorrhage evaluation
Agata Gieleżyńska, Jadwiga Fabijańska-Mitek – s. 549-552

Wprowadzenie matczynych i płodowych parametrów morfologicznych krwi do obliczania dawek immunoglobuliny anty-RhD stosowanej po porodzie
Introduction of maternal and foetal morphological parameters of blood for calculation the postpartum anti-RhD immunoglobulin doses
Agata Gieleżyńska, Jadwiga Fabijańska-Mitek, Marzena Dębska – s. 553-556

Analiza wczesnego chimeryzmu przy użyciu PCR w czasie rzeczywistym jako czynnik rokowniczy choroby przeszczep przeciwko gospodarzowi po allogenicznym przeszczepieniu hematopoetycznych komórek krwiotwórczych
Early chimerism analysis using real-time PCR method as a predictor of graft-versus-host-disease following allogeneic haematopoietic stem cell transplantation
Katarzyna Guz, Barbara Nasiłowska-Adamska, Kazimierz Hałaburda, Agnieszka Orzińska, Bożena Mariańska, Ewa Brojer – s. 557-562

Ekspresja molekuł CD79b, CD25 i CD100 na komórkach B w przewlekłej białaczce limfocytowej (PBL-B)
Expression of CD79b, CD25 and CD100 molecules on B cells in chronic lymphocytic leukemia (B-CLL)
Joanna Kopeć-Szlęzak, Urszula Podstawka, Agnieszka Gajewska, Anika Sikorska – s. 563-568

Zastosowanie cytometrii przepływowej w diagnostyce neutropenii
Flow cytometry in diagnostics of neutropenia
Barbara Piątosa, Maja Klaudel-Dreszler – s. 569-575

Nowe układy grupowe krwi
New blood group systems
Jadwiga Fabijańska-Mitek, Agata Gieleżyńska, Katarzyna Koza – s. 576-582

Zastosowanie cytometrii przepływowej w immunohematologicznej ocenie krwinek czerwonych
Application of flow cytometry in immunohaematological assessment of red blood cells
Anna Stachurska, Jadwiga Fabijańska-Mitek – s. 583-588

Hemoglobinopatie i talasemie – podłoże genetyczne oraz diagnostyka z zastosowaniem technik biologii molekularnej
Hemoglobinopathies and thalasemias – genetic basis and molecular diagnosis
Katarzyna Koza, Jadwiga Fabijańska-Mitek, Adrianna Łoniewska-Lwowska – s. 589-594

Dlaczego warto badać proteom krwinek czerwonych przechowywanych w bankach krwi
Why study proteome of red blood cells stored in blood banks
Adrianna Łoniewska-Lwowska, Jadwiga Fabijańska-Mitek, Katarzyna Koza – s. 595-598

Rola hepcydyny w stanach zapalnych
The role of hepcidin in inflammation
Teresa Jackowska, Joanna Wójtowicz – s. 599-604

Komentarz do prac
Jadwiga Fabijańska-Mitek – s. 605

Comment
Jadwiga Fabijańska-Mitek, PhD – s. 606

Porównanie pozycji stojącej i siedzącej przy ocenie deformacji skoliotycznej tułowia techniką topografii powierzchni ciała
Comparison of standing and sitting position used in surface topography trunk assessment
Joanna Chowańska, Tomasz Kotwicki, Krzysztof Rosadziński – s. 476-483

Aktywna korekcja postawy ciała dziecka oceniona za pomocą plurimetru Rippstein’a i udokumentowana za pomocą fotografii cyfrowej
Active self correction of child’s posture assessed with plurimeter and documented with digital photography
Łukasz Stoliński, Tomasz Kotwicki, Dariusz Czaprowski, – s. 484-490

Skuteczność pojedynczej i podwójnej predonacji łącznej z pooperacyjnym odzyskiem krwi w operacjach skolioz
Effectiveness of single and double predonation combined with postoperative recuperation for blood salvage in scoliosis surgery
Marek Tomaszewski, Tomasz Kotwicki, Andrzej Szulc – s. 491-495

Skolioza młodzieńcza o nietypowo szybkiej progresji – studium przypadku
Adolescent scoliosis with atypical rapid progression – a case report study
Marcin Tyrakowski, Tomasz Kotwicki, Jarosław Czubak, Szymon Pietrzak – s. 496-500

Skuteczność kinesiotapingu w leczeniu urazów tkanek miękkich u młodych sportowców
The effectiveness of kinesiotaping in treatment of the soft tissue injuries in adolescent football players
Wioleta Ostiak, Anna Peretiatkowicz, Izabella Krystkowiak – s. 501-507

Ocena skuteczności leczenia nierówności kończyn dolnych metodami blokowania chrząstek wzrostowych
Efficacy of the treatment of the leg length discrepancy with epiphysiodesis
Anna Fryzowicz, Paweł Koczewski – s. 508-515

Leczenie nierówności i zaburzeń osi kończyn dolnych po zapaleniach kości i stawów – przeszkody, powikłania, analiza wyników
Treatment of length discrepancy and axial deviations of lower extremities after septic osteoarthritis – obstacles, complications, analysis of results
Szymon Pietrzak, Adam Czwojdziński, Paweł Polaczek, Marcin Tyrakowski, Jarosław Czubak – s. 516-522

Kompleksowe leczenie wrodzonego stawu rzekomego goleni z zastosowaniem przeszczepu okostnej i stabilizacji śródszpikowej
Complex treatment of congenital pseudarthrosis of the tibia with periosteal grafting and intramedullary fixation
Milud Shadi, Paweł Koczewski – s. 523-529

Wpływ leczenia hormonalnego na oceniany ultrasonograficznie rozwój stawów biodrowych u dzieci z ciąż wielopłodowych
The impact of hormonal treatment on the development of the hip in multiple pregnancy – sonographic assessment
Andrzej Sionek, Jarosław Czubak, Maria Kornacka, Bartłomiej Grabowski – s. 530-533

Ocena morfometryczna rozwoju stawów biodrowych u dzieci z ciąż wielopłodowych według metody Grafa. Czy ciąża wielopłodowa jest czynnikiem ryzyka rozwojowej dysplazji stawów biodrowych?
Hip joint development in multiple pregnancy infants – Graf method morphometric assessment. Is a multiple pregnancy a risk factor of developmental hip dysplasia?
Andrzej Sionek, Jarosław Czubak, Maria Katarzyna Borszewska-Kornacka, Bartłomiej Grabowski – s. 534-539

Komentarz do prac
Dr hab. med. Tomasz Kotwicki, prof. UM, Dr hab. med. Jarosław Czubak, prof. CMKP – s. 540

Comment
Dr hab. med. Tomasz Kotwicki, prof. UM, Dr hab. med. Jarosław Czubak, prof. CMKP – s. 541

Stentowanie zwężeń tętnic szyjnych – 15 lat doświadczeń ośrodka lubelskiego
Carotid artery stenting – 15 years of single centre experience
Tomasz Jargiełło, Michał Sojka, Andrzej Wolski, Joanna Wojczal, Witold Żywicki, Piotr Luchowski, Radosław Krupiński, Anna Drelich-Zbroja, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 393-401

Wewnątrznaczyniowe leczenie zewnątrzczaszkowych tętniaków tętnicy szyjnej wewnętrznej
Endovascular Treatment of Extracranial Internal Carotid Artery Aneurysms
Michał Przyszlak, Tomasz Jargiełło, Maciej Szajner, Małgorzata Szczebo-Trojanowska – s. 402-405

Implantacja stentgraftów u chorych z zagiętymi szyjami tętniaków aorty brzusznej – planowanie zabiegów, wyniki i powikłania
Stentgraft implantations in patients with angulated neck of AAA – procedure planning, outcomes and complications
Tomasz Jargiełło, Michał Sojka, Andrzej Wolski, Radosław Krupiński, Michał Przyszlak, Paweł Poluha, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 406-412

Znaczenie ultrasonograficznych środków kontrastujących w diagnostyce zacieków u chorych po implantacji stent-graftu
The value of ultrasound contrast agents in diagnosis endoleaks in patients after stent-graft implantation
Anna Drelich-Zbroja, Monika Miazga, Tomasz Jargiełło, Katarzyna Wojtal, Michał Sojka, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 413-418

Leczenie tętniaków trzewnych i nerkowych metodami wewnątrznaczyniowymi
Treatment of visceral and renal aneurysms with endovascular methods
Michał Sojka, Tomasz Jargiełło, Andrzej Wolski, Krzysztof Pyra, Magdalena Jarząbek, Anna Drelich-Zbroja, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 419-427

Leczenie wewnątrznaczyniowe zespołu stopy cukrzycowej
Endovascular treatment of diabetic foot syndrome
Michał Sojka, Tomasz Jargiełło, Andrzej Wolski, Michał Górnik, Klaudia Karska, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 428-433

Przeznaczyniowe leczenie mikronaczyniaków mózgu przy zastosowaniu kleju cyjanoakrylowego
Endovascular treatment of the brain micro-AVM with cyanoacrylate
Maciej Szajner, Paweł Poluha, Michał Przyszlak, Dariusz Szczepanek, Bartłomiej Tyzo, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 434-441

Leczenie tętniaków wewnątrzczaszkowych przy użyciu spiral, bez dodatkowego sprzętu – doświadczenie jednego ośrodka
Intracranial aneurysms embolization with coils, without extra devices – the single – centre experience
Maciej Szajner, Krzysztof Pyra, Paweł Poluha, Dariusz Szczepanek, Michał Sojka, Magdalena Jarząbek, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 442-445

Leczenie guzów przerzutowych w wątrobie za pomocą wewnątrznaczyniowej chemoembolizacji z użyciem mikrocząstek nasączonych cytostatykiem (DEM-TACE)
Transarterial chemoembolisation using drug-eluting microspheres (DEM-TACE) in patients suffering liver metastatic disease
Magdalena Jarząbek, Tomasz Jargiełło, Marzena Janczarek, Krzysztof Pyra, Andrzej Wolski, Anna Budzyńska, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 446-450

Nowotworowe krwawienia po embolizacji tętnic oskrzelowych
Hemoptysis recurrence after successful embolization of bronchial arteries
Michał Przyszlak, Tomasz Jargiełło, Monika Miazga, Anna Drelich-Zbroja, Michał Górnik, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 451-454

Leczenie żylaków powrózka nasiennego metodą wewnątrznaczyniową
Endovascular treatment of varicocele
Paweł Poluha, Tomasz Jargiełło, Maciej Szajner, Magdalena Jarząbek, Krzysztof Pyra, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 455-458

Naczyniakowłókniak młodzieńczy: znaczenie diagnostyki angiograficznej i przedoperacyjnej embolizacji w postępowaniu leczniczym
Juvenile angiofibroma: the role of diagnostic angiography and preoperative embolization in treatment
Anna Szymańska, Tomasz Jargiełło, Anna Drelich-Zbroja, Marcin Szymański, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 459-463

Leczenie zwężenia moczowodu za pomocą przezskórnej implantacji cewnika Double J
Management of ureteric stricture via a percutaneous Double J stent implantation
Katarzyna Wojtal, Anna Drelich-Zbroja, Monika Miazga, Krzysztof Bar, Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 464-467

Komentarz do prac
Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 468

Comment
Małgorzata Szczerbo-Trojanowska – s. 469

***

Zasady przygotowania prac do druku w czasopiśmie Postępy Nauk Medycznych
Preparation guidelines for printing papers in Progress in Medical Sciences – s. 471

Badanie stopnia rozbieżności między pierwszą i powtórną oceną złośliwości raka stercza wyrażoną w skali Gleasona dokonaną przez dwóch niezależnych patomorfologów
Study on intra and intreobserver variability of prostate cancer grading
Łukasz Nyk, Tomasz Dzik, Maciej Wysocki, Elza Modzelewska, Jakub Dobruch, Piotr L. Chłosta, Andrzej Borówka – s. 296-305

Radykalna prostatektomia laparoskopowa z oszczędzeniem szyi pęcherza moczowego i zachowaniem pęczków nerwowo-naczyniowych: technika zabiegu i ocena wyników
Laparoscopic radical prostatectomy with bladder neck and neurovascular bundle sparing: technique and surgical outcomes
Piotr L. Chłosta, Tomasz Drewa, Jarosław Jaskulski, Jakub Dobruch, Tomasz Szopiński, Łukasz Nyk, Sebastian Piotrowicz, Andrzej Borówka – s. 306-310

Rak pęcherza moczowego w Polsce
Bladder cancer in Poland
Michał Andrzej Skrzypczyk, Gerard Grothuss, Jakub Dobruch, Piotr L. Chłosta, Andrzej Borówka – s. 311-319

Radykalne wycięcie pęcherza moczowego metodą laparoskopii: ocena wyników pooperacyjnych i patologicznych
Laparoscopic radical cystectomy: operative and pathologic outcomes
Piotr L. Chłosta, Tomasz Drewa, Paweł Olejniczak, Jakub Dobruch, Mateusz Obarzanowski, Łukasz Nyk, Michał Andrzej Skrzypczyk, Andrzej Borówka – s. 320-324

Wyniki leczenia nietrzymania moczu z użyciem sztucznego zwieracza cewki moczowej
Outcome of urinary incontinence treatment with artificial urinary sphincter (AUS) implantation
Tomasz Szopiński, Piotr L. Chłosta, Andrzej Borówka – s. 325-334

Europejski egzamin specjalizacyjny z urologii w Polsce
Eropean Board of Urology examination in Poland
Andrzej Borówka, Piotr L. Chłosta, Jakub Dobruch, Przemysław Szostek, Tomasz Szopiński – s. 335-342

Krążące komórki nowotworowe guzów litych – klucz do nowej klasyfikacji stopnia zaawansowania raków układu moczowo-płciowego
Circulating tumour cells of solid tumours – a key to the novel clinical staging of genito-urinary neoplasms
Tomasz Drewa, Jan Adamowicz, Piotr L. Chłosta – s. 343-346

Badania przesiewowe mające na celu wczesne wykrycie raka stercza w XXI wieku
Prostate cancer screening due to early detection in 21^st century
Jakub Dobruch, Piotr L. Chłosta, Andrzej Borówka – s. 347-350

Laparoskopia w urologii
Laparoscopy in urology
Jakub Dobruch, Piotr L. Chłosta, Tomasz Szopiński, Łukasz Nyk, Michał Andrzej Skrzypczyk, Sebastian Piotrowicz, Andrzej Borówka – s. 351-355

Leczenie chirurgiczne chorych na raka nerki
Surgical treatment of renal cell carcinoma
Sebastian Piotrowicz, Jakub Dobruch, Piotr L. Chłosta, Tomasz Szopiński, Andrzej Borówka – s. 356-361

Leczenie farmakologiczne łagodnego rozrostu stercza (BPH)
Medical treatment of benign prostatic hyperplasia (BPH)
Tomasz Szopiński, Jakub Dobruch, Piotr L. Chłosta, Andrzej Borówka, – s. 362-370

Urologia onkologiczna w Polsce
Urological oncology in Poland
Andrzej Borówka, Jakub Dobruch, Piotr L. Chłosta – s. 371-386

Wstęp
Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 180

Antyosteoartrotyczny wpływ modulatora ß-receptora estrogenowego u kobiet po menopauzie z chorobą zwyrodnieniową kolan i osteopenią. Badanie wstępne
Antiosteoarthritic effect of estrogen ß-receptor modulator in postmenopausal women with knee osteoarthritis and osteopenia. A pilot study
Stefan Daniluk – s. 181-189

Polimorfizm C-159T receptora CD14 i C-1196T jego ko-receptora TLR4 u pacjentów z alkoholowym stłuszczeniem i alkoholową marskością wątroby
A C-159T polymorphism of CD14 receptor and polymorphism of TLR4 gene in patients with alcoholic fatty liver and alcoholic cirrhosis
Beata Kaleta, Jacek Łukaszkiewicz, Grażyna Kubiak-Tomaszewska, Piotr Tomaszewski – s. 190-193

Porównanie automatycznych metod oznaczania 25(OH)D – doświadczenia laboratorium szpitala pediatrycznego uczestniczącego w międzynarodowym systemie kontroli jakości DEQAS
Comparison of two automated serum 25(OH)D assays – experience of pediatric hospital laboratory participating in DEQAS proficiency testing
Elżbieta Karczmarewicz, Edyta Kryśkiewicz, Ewa Skorupa, Paweł Płudowski – s. 194-200

Genetyczne i nabyte czynniki predysponujące do choroby zwyrodnieniowej stawów lub osteoporozy
Genetically determined and acquired factors predisponing to osteoarthritis or osteoporosis
Janusz E. Badurski, Elżbieta Z. Jeziernicka, Nonna A. Nowak, Stefan Daniluk – s. 201-205

Epidemiologia złamań osteoporotycznych
Epidemiology of osteoporotic fractures
Edward Czerwiński, Kamila Boczoń, Anna Kumorek, – s. 206-212

Osteoporoza posterydowa
Glucocorticoid-induced osteoporosis
Artur Bachta, Maciej Kulig, Witold Tłustochowicz – s. 213-217

Osteoporoza w przewlekłych zapaleniach stawów
Osteoporosis in chronic inflammatory joint diseases
Artur Bachta, Maciej Kulig, Witold Tłustochowicz – s. 218-225

Upadki, witamina D i złamania
Falls, vitamin D and fractures
Edward Czerwiński, Anna Kumorek, – s. 226-231

Witamina D – wpływ na kość
The Effecst of Vitamin D on Bone
Magdalena Walicka, Ewa Czerwińska, Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 232-236

Witamina D a reumatoidalne zapalenie stawów
Vitamin D and rheumatoid arthritis
Agnieszka Jasik, Marek Tałałaj – s. 237-240

Witamina D a układ oddechowy
Vitamin D and respiratory tract
Monika P. Kuźmińska – s. 241-246

Witamina D a choroby przewodu pokarmowego
Vitamin D and gastrointestinal diseases
Katarzyna Perzanowska-Brzeszkiewicz, Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 247-251

Rola witaminy D w chorobach układu sercowo-naczyniowego
The role of vitamin D in the diseases of cardiovascular system
Agata Bogołowska-Stieblich, Marek Tałałaj – s. 252-257

Otyłość – stan predysponujący do niedoborów witaminy D
Obesity – the condition predisposing to vitamin D deficiency
Michał Wąsowski, Ewa Czerwińska, Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 258-264

Zasady suplementacji i standardy oceny zaopatrzenia organizmu w witaminę D w świetle jej działania plejotropowego
Vitamin D provision and supplementation standards
Paweł Płudowski, Edyta Kryśkiewicz, Elżbieta Karczmarewicz – s. 265-272

Wapń i witamina D w prewencji złamań osteoporotycznych
Calcium and Vitamin D in prevention of osteoporotic fractures
Ewa Marcinowska-Suchowierska, Ada Sawicka – s. 273-279

Prewencja i leczenie osteoporozy a kamica układu moczowego
Prevention and treatment of osteoporosis and urolithiasis
Marek Tałałaj, Marta Toboła – s. 280-284

Komentarz do prac
Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 285-287

Comment
Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 288-290

Diagnostyka obrazowa stawów mostkowo-obojczykowych u chorych na zespół SAPHO
The imaging of sterno-clavicular joints in SAPHO syndrome
Hanna Przepiera-Będzak, Lech Cyryłowski, Iwona Brzosko, Piotr Zorga, Marek Brzosko – s. 89-94

Biostymulacja laserowa w terapii zaburzeń mikrokrążenia u pacjentów z objawem Raynauda
Laser biostimulation in the therapy of microvascular abnormalities in patients with Raynaud’s phenomenon
Jacek Kita, Anna Kuryliszyn-Moskal, Agnieszka Dakowicz – s. 95-98

Reumatologia – spojrzenie wstecz i w przyszłość
Rheumatology – the past and the future
Stefan Mackiewicz – s. 99-102

Wczesne zapalenie stawów – aktualny stan wiedzy
Early arthritis – current state of knowledge
Anna Filipowicz-Sosnowska – s. 103-108

Leczenie bólu w chorobach reumatycznych
Management of pain in rheumatic diseases
Dariusz Niedziałek, Witold Tłustochowicz – s. 109-114

Czy jesteśmy w stanie wcześniej rozpoznawać zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa?
Can we diagnose ankylosing spondylitis earlier?
Piotr Wiland – s. 115-119

Choroba Stilla u dorosłych jako przyczyna gorączki o niejasnej etiologii
Adult onset Still’s disease as the cause of fever of unknown etiology
Piotr Leszczyński, Katarzyna Pawlak-Buś, Tomasz Szafrański – s. 120-127

Leczenie tocznia rumieniowatego układowego
Systemic lupus erythematosus treatment strategies
Maria Majdan, Dorota Suszek, Andrzej Majdan – s. 128-135

Plamica Henocha i Schönleina
Henoch-Schönlein purpura
Piotr Adrian Klimiuk, Anna Kuryliszyn-Moskal – s. 136-140

Nadciśnienie płucne w przebiegu twardziny układowej
Pulmonary hypertension associated with systemic sclerosis
Otylia Kowal-Bielecka, Żaneta Smoleńska – s. 141-146

Fibromialgia – choroba czy zespół bólowy?
Fibromyalgia – a disease or a pain syndrome?
Magdalena Atarowska, Włodzimierz Samborski – s. 147-151

Problemy psychologiczne w chorobach reumatycznych
Psychological problems in rheumatic diseases
Ida Dobrucka-Janeczek, Anna Jędryka-Góral – s. 152-155

Znaczenie autoprzeciwciał w rozpoznaniu chorób reumatycznych
Implications of the autoantibodies in the diagnosis of rheumatic diseases
Mariusz Puszczewicz, Grażyna Białkowska-Puszczewicz, Dominik Majewski – s. 156-163

Badania obrazowe w diagnostyce i ocenie leczenia chorych na reumatoidalne zapalenie stawów
Imaging methods in diagnosis and evaluation of treatment of rheumatoid arthritis patients
Małgorzata Wisłowska, Magdalena Matryba – s. 164-169

Komentarz do prac
Eugeniusz Józef Kucharz – s. 170-171

Comment
Eugeniusz Józef Kucharz – s. 172-173

Epitafium
Prof. Anna Kamińska – s. 4

Epitaph
Prof. Anna Kamińska – s. 5

Terapia genowa stwardnienia bocznego zanikowego
Gene therapy of amyotrophic lateral sclerosis
Magdalena Kuźma-Kozakiewicz, Hubert Kwieciński – s. 7-11

35 powtórzeń trinukleotydu CAG w genie HTT i objawy kliniczne choroby Huntingtona u dwóch sióstr
35 CAG repeats in the HTT gene and clinical features of Huntington’s disease in two sisters
Marta Jethon, Marta Piaścik-Gromada, Elżbieta Zdzienicka, Urszula Fiszer, Wioletta Krysa – s. 12-14

Znaczenie kliniczne hyperhomocysteinemii u chorych z udarem niedokrwiennym mózgu
Clinical importance of hyperhomocysteinemia in patients with ischemic stroke
Witold Palasik, Wiesław Tadeusiak, Urszula Fiszer – s. 15-21

Badanie wolumetryczne hipokampów i eeg w określaniu położenia ogniska padaczkowego w płacie skroniowym mózgu
Hippocampal volumetry and EEG in detection of epileptic focus in temporal lobe epilepsy
Cezary Siemianowski, Leszek Królicki – s. 22-27

Ocena rozpowszechnienia otępienia wśród warszawskich stulatków – badanie populacyjne
The Prevalence of Dementia in Warsaw Centenarians: a Population – Based Study
Anna Pfeffer, Małgorzata Chodakowska, Krzysztof Czyżewski, Tomasz Gabryelewicz, Elżbieta Łuczywek, Małgorzata Mossakowska, Katarzyna Broczek, Maria Barcikowska – s. 28-33

Choroba Wilsona – obraz kliniczny, diagnostyka i leczenie
Wilson’s disease – the clinical picture, diagnosis and treatment
Tomasz Litwin, Anna Członkowska – s. 34-44

Padaczka stare i nowe wyzwania
Epilepsy old and new challenges
Joanna Jędrzejczak – s. 45-50

Kanałopatie neuronalne
Neuronal channelopathies
Rafał Rola, Danuta Ryglewicz – s. 51-59

Aktualne miejsce lewodopy w leczeniu choroby Parkinsona
The Current Status of Levodopa Treatment in Parkinson’s disease
Urszula Fiszer – s. 60-64

Komentarz do prac
Prof. Urszula Fiszer – s. 65

Comment
Prof. Urszula Fiszer – s. 66

Osoczowe stężenia waspiny u kobiet z otyłością olbrzymią
Vaspin plasma levels in extremely obese women
Wojciech Bik, Agnieszka Baranowska-Bik, Ewa Wolińska-Witort, Małgorzata Kalisz, Magdalena Białkowska, Lidia Martyńska, Bogusława Baranowska – s. 67-71

Ocena wpływu walproinianu sodu (VPA) na wydzielanie LH, FSH, PRL i TSH w hodowli pierwotnej komórek przedniego płata przysadki samic i samców szczura
Evaluation of the influence of valproate (VPA) on LH, FSH, PRL and TSH secretion from primary anterior pituitary cells culture of female and male rats
Elżbieta Wasilewska-Dziubińska, Alina Gajewska, Ewa Wolińska-Witort , Magdalena Chmielowska, Lidia Martyńska, Jerzy Elbanowski – s. 72-77

Efektywność uzupełniania niedoborów witaminy D u osób z otyłością, poprzez stymulację jej syntezy skórnej promieniami UVB
The effectiveness of vitamin D deficiency supplementation in the obese by the stimulation of cutaneous synthesis with UVB
Michał Wąsowski, Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 78-82