Wydania 2013
PRACE ORYGINALNE
ORIGINAL PAPERS Talia-wzrost – alternatywny wskaźnik oceny otyłości oraz związanego z nią ryzyka metabolicznego i sercowo-naczyniowego. Badanie młodzieży warszawskiej
Waist-to-Height Ratio – an Alternative Index for Evaluating Obesity and Assessing the Cardio-Metabolic Risk. A Study in Warsaw Adolescents Jarosław Kozakowski, Aleksandra Wycisk, Andrzej Kulesza, Wojciech Zgliczyński – s. 754-758 Analiza profilu lipidowego i stężeń glukozy na czczo wśród młodzieży warszawskiej. Zależność od uwarunkowań rodzinnych
Analysis of the Lipid Profile, Fasting Glucose Levels, and Their Familial Dependence in Warsaw Adolescents Jarosław Kozakowski, Andrzej Kulesza, Aleksandra Wycisk, Wojciech Zgliczyński – s. 759-761 Obrazowanie okolicy przysadkowo-podwzgórzowej przy użyciu rezonansu magnetycznego u pacjentów z moczówką prostą pochodzenia centralnego
Magnetic Resonance Imaging of the Pituitary-Hypothalamic Region in the Patients with Central Diabetes Insidpidus Izabella Czajka-Oraniec, Maria Stelmachowska-Banaś, Wojciech Zgliczyński – s. 762-768 Ocena echokardiograficzna parametrów lewej komory u pacjentów z zespołem Cushinga
Echocardiographic evaluation of left ventricular parameters in patients with Cushing’s syndrome Agnieszka Baranowska-Bik, Agata Popielarz-Grygalewicz, Marek Dąbrowski, Wojciech Zgliczyński – s. 769-774 Ocena zaopatrzenia w witaminę D 609 pacjentów Poradni Endokrynologicznej – doniesienie wstępne
Serum vitamin D concentrations among 609 patients of Endocrine Outpatient Clinic – preliminary report Waldemar Misiorowski, Tomasz Słyk, Aleksandra Wycisk, Wojciech Zgliczyński – s. 775-778 Obraz ultrasonograficzny tarczycy, stężenie tyreotropiny i przeciwciał przeciwko peroksydazie tarczycowej u młodzieży z chorobami tarczycy w rodzinie – wyniki wstępne
Ultrasound thyroid imaging, thyroid stimulating hormone and anti-thyroid peroxidase antibodies concentrations in adolescents with a family history of thyroid diseases – preliminary results Magdalena Kochman, Dorota Gapys, Renata Kapuścińska, Wojciech Jeske, Wojciech Zgliczyński – s. 779-783 Lekarze specjalizujący się w zakresie chorób wewnętrznych – motywy wyboru specjalizacji, problemy związane z przebiegiem kształcenia oraz plany zawodowe po uzyskaniu specjalizacji
Physicians specializing in general medicine – factors affecting choice of specialization, problems encountered during specialization and future career plans Wojciech Stefan Zgliczyński, Jacek Imiela, Wojciech Zgliczyński – s. 784-788 OPIS PRZYPADKU
CASE REPORT Przydatność ultrasonograficznego monitorowania płodu u ciężarnej z chorobą Gravesa i Basedowa. Opis przypadku
Effectiveness of fetal ultrasound monitoring in pregnancy complicated by maternal Graves' disease. Case report Małgorzata Gietka-Czernel, Marzena Dębska, Ewa Szczepańska, Grażyna Waśniewska – s. 789-793 Niemy klinicznie guz chromochłonny u kobiety z androgenizacją
Clinically silent pheochromocytoma in a female patient with androgenisation Aleksandra Kruszyńska, Jadwiga Słowińska-Srzednicka, Maciej Otto – s. 794-797 Miejsce dla uzupełniającego leczenia mitotanem u pacjentów niskiego ryzyka z rakiem kory nadnercza – opis przypadku
A place for adjuvant mitotane treatment in low-risk patients with adrenocortical carcinoma – case report Karolina Nowak, Lucyna Papierska – s. 798-801 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Nowe metody obrazowania w chorobach tarczycy
New methods of imaging thyroid gland Małgorzata Gietka-Czernel – s. 802-805 Obrazowanie przytarczyc – znaczenie w wyborze postępowania u chorych na pierwotną nadczynność przytarczyc
Parathyroid imaging – implications for management of patients with primary hyperparathyroidism Magdalena Kochman, Waldemar Misiorowski – s. 812-818 Morfologiczne i czynnościowe obrazowanie nadnerczy
Morphological and functional imaging of adrenal glands Lucyna Papierska, Karolina Nowak – s. 819-825 Diagnostyka obrazowa w zaburzeniach metabolicznych. Od metod tradycyjnych do nowoczesnych
Diagnostic imaging in metabolic disorders. From traditional to modern methods Jarosław Kozakowski – s. 826-832 Komentarz do prac
Wojciech Zgliczyński – s. 833-834 Comment
Wojciech Zgliczyński – s. 835-836 PRACE ORYGINALNE
ORIGINAL PAPERS Podwyższony poziom troponiny I – czynnik złego rokowania w udarach niedokrwiennych mózgu
Elevated troponin I level – a predictor of poor prognosis after ischemic stroke Maria Maliszewska, Urszula Fiszer, Witold Palasik, Michał Morton, Wiesław Tadeusiak – s. 667-672 Skala Klinicznej Oceny Stopnia Otępienia (CDR) a ryzyko otępienia u osób z łagodnymi zaburzeniami poznawczymi
Clinical Dementia Rating Scale (CDR) and dementia risk in the Mild Cognitive Impairment patients Anna Barczak, Tomasz Gabryelewicz, Bogusław Wasiak, Maciej P. Golan, Małgorzata Chodakowska-Żebrowska, Anna Pfeffer, Maria Styczyńska, Monika Mandecka, Maria Barcikowska – s. 673-677 Ekspresja transportera dopaminy w limfocytach krwi obwodowej w chorobie Parkinsona
Dopamine transporter immunoreactivity in peripheral blood lymphocytes in Parkinson’s disease Urszula Fiszer, Marta Piaścik-Gromada, Marta Jethon, Małgorzata Michałowska, Katarzyna Bocian, Tomasz Szatanowski, Grażyna Korczak-Kowalska, – s. 678-682 OPIS PRZYPADKU
CASE REPORT Atypowy zespół parkinsonowski – pierwotne postępujące zatrzymanie chodu? Opis przypadku
Atypical parkinsonian syndrome – primary progressive freezing gait? Case report Małgorzata Michałowska – s. 691-693 Badanie perfuzyjne tomografii komputerowej głowy w diagnostyce przyczyn ostrych ogniskowych objawów neurologicznych – opis czterech przypadków
Perfusion computed tomography in the diagnosis of acute focal neurological symptoms – a report of four cases Katarzyna Kubiak-Balcerewicz, Urszula Fiszer, Ewa Nagańska, Cezary Siemianowski, Aleksander Sobieszek, Agnieszka Witak-Grzybowska, Aldona Kosińska-Szot – s. 694-700 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Znaczenie badania pozytonowej tomografii emisyjnej w diagnostyce padaczki
The value of positron emission tomography as diagnostic procedure in epilepsy Ewa Nagańska – s. 701-705 Znaczenie zaburzeń układu autonomicznego w symptomatologii i patogenezie napadów padaczkowych
Consequence of autonomic nervous system disturbances in symptomatology and pathogenesis of the seizures Piotr Bogucki – s. 706-709 Leki biologiczne w leczeniu stwardnienia rozsianego. Przegląd aktualnych osiągnięć
Biological treatment in multiple sclerosis. Review current development Witold Palasik – s. 715-719 Ocena parametrów płynu mózgowo-rdzeniowego w diagnostyce chorób neurologicznych
Assessment of cerebrospinal fluid parameters in the diagnosis of neurological diseases Paweł Chochoł, Urszula Fiszer – s. 720-725 Komentarz do prac
Urszula Fiszer – s. 726-727 Comment
Urszula Fiszer – s. 728-729 INNE PRACE
OTHER ARTICLES PRACE ORYGINALNE ORIGINAL PAPERS Stan emocjonalny a jakość życia osób z przewlekłym bólem neuropatycznym
Emotional state versus quality of life of patients with chronic neuropathic pain Iwona Repka, Jerzy Wordliczek – s. 730-736 Ocena skuteczności leczenia chorych na ostrą białaczkę promielocytową w materiale własnym Kliniki Hematoonkologii i Transplantacji Szpiku Uniwersytetu Medycznego w Lublinie – doniesienie wstępne
Effectiveness of acute promyelocytic leukemia treatment in Department of Hematooncology and Bone Marrow Transplantation Medical University of Lublin – preliminary study Monika Podhorecka, Agnieszka Szymczyk, Justyna Markowicz, Johannes Pawlowski, Arkadiusz Macheta – s. 737-742 Ocena spontanicznej apoptozy komórek nowotworowych w odniesieniu do czynników prognostycznych przewlekłej białaczki limfocytowej
Assessment of spontaneous apoptosis of neoplastic cells in relation to prognostic factors in chronic lymphocytic leukemia Arkadiusz Macheta, Katarzyna Radko, Agnieszka Szymczyk, Piotr Klimek, Sylwia Chocholska, Monika Podhorecka – s. 743-747 ARTYKUŁ REDAKCYJNY
EDITORIAL ARTICLE Ponad pół wieku hematologii dziecięcej w Polsce. Historia pierwszej Kliniki Hematologii Dziecięcej w Warszawie
Michał Matysiak – s. 594-595 PRACE ORYGINALNE
ORIGINAL PAPERS Charakterystyka kliniczna, immunofenotypowa i genetyczna ostrej białaczki limfoblastycznej u niemowląt
Clinical, immunophenotypic and genetic characteristics of infant acute lymphoblastic leukemia Lidia Kajdas, Łukasz Sędek, Jacek Karpe, Walentyna Balwierz, Magdalena Ćwiklińska, Katarzyna Drabko, Jerzy R. Kowalczyk, Benigna Konatkowska, Jacek Wachowiak, Jan Styczyński, Mariusz Wysocki, Ninela Irga, Anna Balcerska, Katarzyna Pawelec, Michał Matysiak, Elżbieta Latos-Grażyńska, Alicja Chybicka, Katarzyna Muszyńska-Rosłan0, Maryna Krawczuk-Rybak0, Grażyna Sobol-Milejska, Agnieszka Mizia-Malarz, Tomasz Szczepański – s. 596-603 Nawroty choroby nowotworowej i powikłania infekcyjne jako najczęstsze przyczyny niepowodzeń po przeszczepieniu komórek krwiotwórczych
Disease relapse and infectious complications as the main cause of stem cell transplant failure Jan Styczyński, Robert Dębski, Anna Krenska, Krzysztof Czyżewski, Ninela Irga, Magdalena Szalewska, Elżbieta Adamkiewicz-Drożyńska, Marcin Płonowski, Elżbieta Leszczyńska, Maryna Krawczuk-Rybak, Tomasz Ociepa, Tomasz Urasiński, Monika Pogorzała, Mariusz Wysocki, – s. 604-608 Zaburzenia psychiczne indukowane steroidami u adolescentów w przebiegu leczenia ostrej białaczki limfoblastycznej
Mental disorders induced by steroids in the course of treatment for acute lymphoblastic leukemia in adolescents Marzena Samardakiewicz, Jakub Litak, Aneta Szudy, Agata Makarewicz – s. 609-614 Zastosowanie paliferminu u dzieci i młodzieży poddawanych transplantacji allogenicznych komórek krwiotwórczych
Palifermin use in children and adolescents undergoing allogeneic hematopoietic stem cell transplantation Krzysztof Czyżewski, Jan Styczyński, Robert Dębski, Anna Krenska, Mariusz Wysocki – s. 615-621 Style radzenia sobie rodziców w sytuacji choroby nowotworowej dziecka a poziom lęku – na przykładzie stylu skoncentrowanego na zadaniu (SSZ) i stylu skoncentrowanego na emocjach (SSE)
Styles of coping in parents of child cancer patients vs state and trait anxiety levels – case of task-oriented (SSZ) and emotion-oriented (SSE) coping strategies Monika Piotrowska-Matyszczak, Marzena Samardakiewicz – s. 622-626 Analiza czynników prognostycznych w ostrej białaczce limfoblastycznej u dzieci leczonych w regionie kujawsko-pomorskim w latach 1976-2010
Analysis of risk factors in children treated for acute lymphoblastic leukemia in bydgosko-kujawski region in 1976-2010 Agnieszka Jatczak-Gaca, Jan Styczyński, Andrzej Kołtan, Robert Dębski, Monika Pogorzała, Mariusz Wysocki – s. 627-633 Ocena przydatności jednoczasowego oznaczania liczby krwinek białych i stężeń białka c-reaktywnego oraz prokalcytoniny w przewidywaniu przebiegu zakażenia u dzieci z ostrą białaczką limfoblastyczną i implantowanym centralnym cewnikiem naczyniowym
The value of concomitant measurement of white blood count, C-reactive protein and procalcitonin in predicting the course of infection in children with acute lymphoblastic leukemia and central venous catheter Tomasz Ociepa, Emilia Sawka, Paulina Panek, Magdalena Wołczyk, Tomasz Urasiński – s. 634-639 Analiza przyczyn zmian zakrzepowo-zatorowych u dzieci
The analysis of the cause of thromboembolism in children Katarzyna Smalisz-Skrzypczyk, Anna Klukowska, Katarzyna Pawelec, Michał Matysiak – s. 640-645 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Sferocytoza wrodzona u dzieci – badania diagnostyczne i postępowanie terapeutyczne
Hereditary spherocytosin in children – diagnosis and treatment Anna Adamowicz-Salach – s. 646-650 OPIS PRZYPADKU
CASE REPORT Przemijający zespół mieloproliferacyjny u noworodka z prawidłowym kariotypem
Transient myeloproliferative disorder in newborn with normal karyotype Barbara Sikorska-Fic, Iwona Malinowska, Michał Matysiak, Elżbieta Chmarzyńska-Mróz, Ewa Bocian – s. 651-655 Komentarz do prac
Jerzy R. Kowalczyk – s. 656-657 Comment
Jerzy R. Kowalczyk – s. 658-659 ARTYKUŁ REDAKCYJNY
EDITORIAL ARTICLE Nazewnictwo w proktologii. Podstawowe pojęcia i definicje
Krzysztof Bielecki – s. 526-530 PRACE ORYGINALNE
ORIGINAL PAPERS Zastosowanie ultrasonografii przezkroczowej i endosonografii z zastosowaniem H2O2 w diagnostyce ropni i przetok okołoodbytniczych u dzieci
The use of transperineal ultrasound and endosonography using H2O2 in the diagnosis of perianal abscesses and fistulas in children Agnieszka Brodzisz, Czesław Cielecki, Paweł Nachulewicz, Paweł Wieczorek – s. 531-535 Ocena wpływu czynników pośrednich (wieku, trybu operacji i czasu od rozpoznania do operacji) na zakres wykonywanych zabiegów operacyjnych u chorych na raka jelita grubego operowanych w Szpitalu Powiatowym w Wołominie
Evaluation of the impact of indirect factors (age, mode of operation and the time from diagnosis to surgery) on the scope of surgical procedures performed in patients with colorectal cancer who underwent surgery at the District Hospital in Wołomin Przemysław Ciesielski, Krzysztof Górnicki, Marcin Żuk, Maja Gorajska – s. 536-542 Przydatność przedoperacyjnego badania endosonograficznego w różnicowaniu przetok odbytu niskich z wysokimi
The usefulness of preoperative endosonographic differentiation of low and high anal fistula Aneta Obcowska, Małgorzata Kołodziejczak, Iwona Sudoł-Szopińska, – s. 543-547 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Co nowego w leczeniu choroby hemoroidalnej?
What’s new in the treatment of hemorrhoidal disease? Przemysław Ciesielski, Małgorzata Kołodziejczak – s. 548-551 Szczelina odbytu – najnowsze poglądy i kontrowersje na temat diagnostyki i leczenia
Anal fissure – new concepts and controversies in the diagnosis and treatment Agnieszka Kucharczyk, Małgorzata Kołodziejczak – s. 552-556 Nietrzymanie stolca i gazów – problem wstydliwy, nieznany, niedoceniany. Znaczenie endosonografii
Fecal and gas incontinence – an embarassing, unknown, and underappreciated problem. The usefulness of anal endosonography Iwona Sudoł-Szopińska, Małgorzata Kołodziejczak – s. 557-564 Diagnostyka zmian nienowotworowych kanału odbytu z zastosowaniem ultrasonografii 3D
Diagnosis of non-neoplastic changes in the anal canal using 3D ultrasound Jacek Piłat, Sławomir Rudzki, Jacek Bicki, Tadeusz Dryka, Wojciech Dąbrowski – s. 565-571 Współczesne metody leczenia raka odbytu
Current treatment of anal cancer Grzegorz Nawrocki – s. 572-576 Guz Buschke-Lowensteina – trudny problem interdyscyplinarny
Buschke-Loewenstein tumor – a difficult interdisciplinary problem Małgorzata Kołodziejczak, Anna Nasierowska-Guttmejer, Iwona Sudoł-Szopińska, Anna Wiączek – s. 577-580 Skomplikowane przetoki odbytu o etiologii odkryptowej. Operacje oszczędzające zwieracze
Complex Cryptogladular Anal Fistulas – Sphincter Save Operations Paweł Grochowicz – s. 581-584 Komentarz do prac
Małgorzata Kołodziejczak – s. 585-586 Comment
Małgorzata Kołodziejczak – s. 587-588 PRACE ORYGINALNE
ORIGINAL PAPERS Ocena aktywności antygenu jądrowego Ki 67 w łagodnych, o granicznej złośliwości i w złośliwych guzach jajnika. Ocena wybranych czynników ryzyka raka jajnika
Assessment of activity of nuclear antigen Ki 67 in benign, borderline and malignant tumors. Assessment of selected risk factors of ovarian cancer Małgorzata Gajewska, Mirosław Wielgoś, Janina Marczewska – s. 452-456 Ocena skuteczności badania cytologicznego w wykrywaniu stanów przednowotworowych i nowotworów szyjki macicy
Assessment of the efficiency of cervical cytology in detection of cervical premalignant conditions and cervical carcinoma Adrianna Skrajna, Aleksandra Zielińska, Małgorzata Kania, Krzysztof Cendrowski, Włodzimierz Sawicki – s. 457-460 Stany przednowotworowe sromu – przegląd piśmiennictwa i doświadczenia własne
Precancer vulvar dysplasia – a literature review and self-experience Iwona Gabriel, Iwona Kozak-Darmas, Anita Olejek – s. 461-465 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Stany przednowotworowe w ginekologii
Precancerous conditions in gynecology Katarzyna Wójcik-Krowiranda, Tomasz Michalski, Andrzej Bieńkiewicz – s. 466-474 Nowoczesne metody terapii trudno gojących się położniczo-ginekologicznych ran pooperacyjnych – analiza przydatności i skuteczności stosowania
Modern methods of therapy of hard-to-heal post-operative wounds in obstetrics and gynecology – analysis of applicability and effectiveness of use Paweł Stanirowski, Włodzimierz Sawicki – s. 475-487 Rola oznaczania węzła wartowniczego w nowotworach narządów płciowych u kobiet
The role of the sentinel lymph node (SLN) in the gynecological malignancies Mariusz Bidziński, Jakub Rzepka, Anna Dańska-Bidzińska, Stanisław Góźdź – s. 488-491 Profilaktyka cytologiczna raka szyjki macicy
The role of cervical smear in cervical cancer diagnosing Aneta Słabuszewska-Jóźwiak, Grzegorz Jakiel – s. 492-495 Komentarz do prac
Prof. dr hab. med. Romuald Dębski – s. 496-498 Comment
prof. Romuald Dębski, MD, PhD – s. 499-500 INNE PRACE
OTHER ARTICLES PRACE ORYGINALNE ORIGINAL PAPERS Ocena krwinek płytkowych po procesie kriokonserwacji
Platelets estimation after cryopreservation Joanna Bienias, Anna Mazur, Katarzyna Błaszczyńska, Dorota Król, Stanisław Dyląg – s. 501-505 Zatrucie tlenkiem węgla u dzieci – własne obserwacje
Carbon monoxide poisoning in children – own observations Teresa Jackowska, Małgorzata Nieścior, Monika Grzelczyk, – s. 506-510 OPIS PRZYPADKU
CASE REPORT Samoistne krwawienie z przewodu pokarmowego pierwszym objawem zapalenia wyrostka robaczkowego u pacjenta z umiarkowaną postacią hemofilii B
Spontaneous intestinal bleeding as the first manifestation of appendicitis in a patient with moderate hemophilia B Anna Kopińska, Małgorzata Krawczyk-Kuliś, Przemysław Pencak, Joanna Bienias, Sławomira Kyrcz-Krzemień – s. 511-513 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Kwas moczowy – nerkowy i nienerkowy czynnik ryzyka
Uric acid – a renal and non-renal risk factor Eberhard Ritz – s. 514-518 Zatrucie tlenkiem węgla
Carbon monoxide intoxication Małgorzata Nieścior, Teresa Jackowska, – s. 519-522 PRACE ORYGINALNE
ORIGINAL PAPERS Powszechny niedobór witaminy D u pracowników oddziału ortopedycznego
Vitamin D deficiency is common in orthopaedic ward staff Andrzej Boszczyk, Stanisław Pomianowski – s. 393-395 Destabilizacja śródszpikowego zespolenia gwoździem Gamma złamań przezkrętarzowych z migracją śruby doszyjkowej do stawu biodrowego
Destabilization of intramedullary fixation with Gamma nail for intertrochanteric fractures with sliding screw cut out Filip Kucharczyk, Waldemar Rylski, Rafał Kamiński, Stanisław Pomianowski – s. 396-399 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Nowe trendy w zaopatrywaniu złamań u chorych w podeszłym wieku
New trends in fracture fixation in elderly patients Daniel Kowalski, Magdalena Pieniężna-Ćwirko, Rafał Kamiński, Piotr Zakrzewski, Stanisław Pomianowski, Marcin Wąsowski – s. 400-405 Leczenie złamań szyjki kości udowej u chorych w podeszłym wieku
Treatment of femoral neck fractures in elderly patients Daniel Kowalski, Magdalena Pieniężna-Ćwirko, Mariusz Urban, Piotr Zakrzewski, Maciej Klich, Stanisław Pomianowski – s. 406-409 Złamania końca bliższego kości ramiennej u osób starszych
Proximal humeral fractures in elderly patients Bartłomiej Kordasiewicz, Konrad Małachowski, Andrzej Podgórski, Piotr Zakrzewski, Stanisław Pomianowski – s. 410-415 Leczenie złamań końca dalszego kości promieniowej u osób w wieku podeszłym
Treatment of distal radial fractures in elderly patients Andrzej Boszczyk, Piotr Zakrzewski, Stanisław Pomianowski – s. 416-419 Złamania bliższego końca kości piszczelowej u chorych w wieku podeszłym
Proximal tibial fractures in elderly patients Piotr Zakrzewski, Daniel Kowalski, Andrzej Boszczyk, Mariusz Urban, Marcin Błoński, Stanisław Pomianowski – s. 420-427 Osteoporoza oczami chirurga urazowego
Osteoporosis from a traumatologist’s point of view Andrzej Boszczyk, Stanisław Pomianowski – s. 428-431 Komentarz do prac
Prof. dr hab. med. Stanisław Pomianowski – s. 432 Comment
Prof. Stanisław Pomianowski, MD, PhD – s. 433 INNE PRACE
OTHER ARTICLES Operacje redukcyjne przerosłych i opadniętych piersi w materiale Kliniki Chirurgii Plastycznej CMKP w Warszawie
Breast reduction surgery of hypertrophic and sagging breasts in the material from the Plastic Surgery Clinic of the Postgraduate Education Centre in Warsaw Maciej Kulicki, Elżbieta Radzikowska, Zofia Bochen, Józef Jethon – s. 434-440 Leczenie wrodzonej stopy końsko-szpotawej metodą Ponsetiego z wczesnym zastosowaniem opatrunków gipsowych – doświadczenia własne
Treatment of congenital clubfoot using Ponseti method with early application of plaster cast – our own experiences Joanna Gradek, Tomasz Szafrański, Jerzy Michalak – s. 441-445 PRACE ORYGINALNE
ORIGINAL PAPERS Wykorzystanie wyrostka robaczkowego w leczeniu dzieci z neurogenną dysfunkcją pęcherza moczowego i kanału odbytu
Application of appendix in treatment of children with neurogenic dysfunction of bladder and anal canal Grzegorz Kudela, Marta Bunarowska, Tomasz Koszutski, Janusz Bohosiewicz – s. 336-339 Obraz kliniczny zakażenia rotawirusowego u pacjentów hospitalizowanych w Klinice Pediatrii Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach w latach 2008-2009
Clinical picture of rotavirus infections in patients hospitalized in the Department of Pediatrics, Medical University of Silesia in Katowice, in the years 2008-2009 Sabina Więcek, Halina Woś, Ewelina Stawicka-Ociepka, Urszula Grzybowska-Chlebowczyk – s. 340-345 Ocena przepuszczalności jelitowej na podstawie stężenia zonuliny u dzieci z nieswoistymi zapaleniami jelit
Evaluation of intestinal permeability on the basis of zonulin levels, in children with inflammatory bowel disease Danuta Pabijasz, Urszula Grzybowska-Chlebowczyk, Halina Woś – s. 346-350 Stężenie karnityny w surowicy krwi u dzieci z zespołem nerczycowym
Carnitine concentration levels in serum of children with nephrotic syndrome Jacek Płonka, Halina Woś, Lidia Hyla-Klekot – s. 351-356 Czy zakażenie Helicobacter pylori u dzieci ma wpływ na wydzielanie ghreliny
If the Helicobacter pylori infection may affect ghrelin secretion in children Anna Obuchowicz, Joanna Kula-Gradzik, Marta Ślimok, Tomasz Wielkoszyński, Jacek Zeckei – s. 357-360 Czy w ciągu ostatnich 10 lat zmieniły się częstość i rodzaj bólów głowy dzieci i młodzieży kierowanych do oddziału neurologii?
Has there been any changes to the frequency and type of headaches in children and adolescents referred to the neurology ward over the last 10 years? Ewa Emich-Widera, Monika Kałużna-Czyż, Paulina Bryśkiewicz, Aleksandra Bęczkowska, Milena Franckiewicz, Lidia Przeklasa, Karina Kowalczyk – s. 361-367 OPIS PRZYPADKU
CASE REPORT Nieskuteczność agresywnej terapii immunosupresyjnej, leczenia biologicznego i plazmaferez w leczeniu młodzieńczego tocznia układowego z nieproliferacyjną postacią nefropatii toczniowej
The ineffectiveness of aggressive immunosuppressive therapy, biological therapy and plasmapheresis in the treatment of juvenile systemic lupus erythematosus with non-proliferative form of lupus nephritis Lidia Hyla-Klekot, Grażyna Kucharska, Karina Słonka, Katarzyna Karwicka – s. 368-374 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Odmienność uwarunkowań patofizjologicznych, obrazu klinicznego i metod terapii młodzieńczej postaci tocznia trzewnego układowego
Different pathophysiological conditions, clinical picture and therapeutic methods of juvenile systemic lupus erythematosus Lidia Hyla-Klekot, Grażyna Kucharska, Karina Słonka, Katarzyna Karwicka – s. 375-382 Komentarz do prac
prof. dr hab. med. Halina Woś – s. 383-384 Comment
prof. Halina Woś, MD, PhD – s. 385-386 Wstęp
Prof. dr hab. med. Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 261 PRACE ORYGINALNE
ORIGINAL PAPERS Wpływ płci na stężenia adipokin oraz ich korelacje z insulinoopornością u pacjentów z otyłością olbrzymią
Gender dependent dimorphism in adipokines levels and its correlations with insulin resistance in extremely obese patients Magdalena Walicka, Wojciech Bik, Ewa Wolińska-Witort, Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 262-266 Niealkoholowa stłuszczeniowa choroba wątroby w otyłości olbrzymiej
Nonalcoholic fatty liver disease in patients with morbid obesity Wojciech Lisik, Paweł Ziemiański, Rafał Marszałek, Maciej Kosieradzki, Tomasz Gryczewski, Zbigniew Wierzbicki, Agnieszka Perkowska-Ptasińska, Justyna Domienik-Karłowicz, Piotr Pruszczyk, Andrzej Chmura – s. 267-274 Funkcjonowanie fizyczne, psychologiczne i społeczne pacjentów poddanych chirurgicznemu leczeniu otyłości
Physical, psychological and social functioning of patients undergoing surgical treatment of obesity Agnieszka H. Dziurowicz-Kozłowska, Zbigniew Wierzbicki, Andrzej Chmura, Wojciech Lisik – s. 275-280 Współistnienie otyłości i zaburzeń oddychania w czasie snu (ZOCS) u pacjentów kierowanych z podejrzeniem ZOCS
Coexistence of obesity and sleep-disordered breathing in patients with suspected sleep apnea syndrome polysomnography referred by physicians of different specialties Monika Kuźmińska, Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 281-289 Ocena grubości kompleksu błona środkowa – błona wewnętrzna tętnicy szyjnej wspólnej u pacjentów z otyłością olbrzymią poddawanych operacjom bariatrycznym
Common carotid intima-media thickness assessment in morbidly obese patients undergoing bariatric surgery Justyna Domienik-Karłowicz, Olga Dzikowska-Diduch, Wojciech Lisik, Andrzej Chmura, Piotr Pruszczyk – s. 290-295 Laparoskopowa, rękawowa resekcja żołądka w chirurgicznym leczeniu otyłości – doświadczenia własne
Laparoscopic sleeve gastrectomy in the treatment of obesity – own experience Artur Binda, Adam Ciesielski, Paweł Jaworski, Wiesław Tarnowski – s. 296-300 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Otyłość – definicja, epidemiologia, patogeneza
Obesity – definition, epidemiology, pathogenesis Michał Wąsowski, Magdalena Walicka, Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 301-306 Otyłość – czy zawsze prosta?
Obesity – is always primary? Ewa Czerwińska, Magdalena Walicka, Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 307-310 Otyłość a nowotwory
The link between obesity and cancer Michał Wąsowski, Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 316-325 Komentarz do prac
Prof. dr hab. med. Ewa Marcinowska-Suchowierska – s. 326-327 Comment
prof. Ewa Marcinowska-Suchowierska, MD, PhD – s. 328-329 Cukrzyca i cukrzycowa choroba nerek zwiększający się problem epidemiologiczny
Edward Franek – s. 185 Diabetes and diabetic kidney disease – an increasing epidemiological problem
Edward Franek – s. 186 PRACE ORYGINALNE
ORIGINAL PAPERS Ocena funkcji nerek u pacjentów z cukrzycą kierowanych na zabiegi przezskórnych interwencji wieńcowych
Evaluation of kidney function in diabetic patients undergoing percutaneous coronary interventions Urszula Matys, Hanna Bachórzewska-Gajewska, Jolanta Małyszko, Sławomir Dobrzycki – s. 187-194 Stan uzębienia i przyzębia chorych na cukrzycę pacjentów hemodializowanych z terenu północno-wschodniej Polski
Dental and periodontal status in diabetic hemodialyzed patietns in north-eastern Poland Magdalena Wilczyńska-Borawska, Edyta Zbroch, Jolanta Małyszko, Michał Myśliwiec, Wanda Stokowska – s. 195-200 VAP-1 u pacjentów z przewlekłą chorobą nerek oraz cukrzycową chorobą nerek
VAP-1 in chronic kidney disease and diabetic kidney disease Ewa Koc-Żórawska, Jolanta Małyszko, Jacek Małyszko, Michał Myśliwiec – s. 201-204 Funkcja nerek u chorych z implantowanym układem elektrostymulującym serca oraz współistniejącą cukrzycą
Renal function in patients with pacemaker and diabetes Tomasz Jackowski, Anna Jackowska, Jerzy Bychowski, Jolanta Małyszko – s. 205-208 Ocena zaawansowania zmian miażdżycowych w tętnicach wieńcowych w oparciu o zmodyfikowaną skalę SYNTAX u pacjentów z cukrzycą i ostrym zespołem wieńcowym leczonych angioplastyką wieńcową a ich rokowanie
Assessment of atherosclerotic lesions in coronary arteries using a modified SYNTAX score in patients with diabetes and acute coronary syndrome treated with coronary angioplasty and the prognosis Bernadetta Kałuża, Piotr Seweryniak, Tomasz Kulawik, Robert J. Gil, Edward Franek, – s. 209-215 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Rola czynników hemodynamicznych i metabolicznych w powstawaniu nefropatii cukrzycowej
The role of haemodynamic and metabolic factors in the development of diabetic nephropathy Władysław Grzeszczak, Grzegorz Wystrychowski, Edward Franek, – s. 216-219 Badania przesiewowe w rozpoznaniu wczesnej fazy cukrzycowej choroby nerek
Screening for diagnosis of early stages of diabetic kidney disease Władysław Grzeszczak, Edward Franek, – s. 220-223 Postępowanie dietetyczne u chorych z cukrzycową chorobą nerek
Dietary treatment of patients with diabetic nephropathy Edward Franek, Władysław Grzeszczak – s. 224-228 Inhibitory SGLT2 – nowe doustne leki przeciwcukrzycowe
SGLT2 inhibitors – new oral hypoglycemic drugs Bernadetta Kałuża, Edward Franek, – s. 229-232 Oporność na leki przeciwpłytkowe u pacjentów z chorobami układu krążenia i cukrzycą
Resistance to antiplatelet drugs in patients with cardiovascular diseases and diabetes Wiesław Piechota – s. 233-238 Komentarz do prac
Edward Franek – s. 239 Comment
Edward Franek – s. 240 INNE PRACE
OTHER ARTICLES PRACE ORYGINALNE ORIGINAL PAPERS Mutacja FLT3-ITD i jej związek z parametrami klinicznymi i hematologicznymi u dorosłych chorych z ostrą białaczką szpikową – doniesienie wstępne
FLT3-ITD mutation and its correlations with clinical and hematological features in adult patients with acute myeloid leukemia – preliminary report Karolina Matiakowska, Małgorzata Morgut-Klimkowska, Alicja Bartoszewska-Kubiak, Krystyna Soszyńska, Barbara Mucha, Katarzyna Skonieczka, Patryk Różycki, Małgorzata Całbecka, Maria Czyżewska, Grażyna Gadomska, Olga Haus, – s. 241-247 Znaczenie badania czynników prognostycznych przy rozpoznaniu przewlekłej białaczki limfocytowej
The importance of assessment the prognostic factors at diagnosis of chronic lymphocytic leukemia Joanna Dziaczkowska-Suszek, Małgorzata Krawczyk-Kuliś, Aleksandra Bartkowska-Chrobok, Sławomira Kyrcz-Krzemień – s. 248-254 PRACE ORYGINALNE
ORIGINAL PAPERS Nadciśnienie tętnicze jako jeden z czynników ryzyka chorób sercowo-naczyniowych w grupie pacjentów kierowanych na koronarografię po 65. roku życia
Arterial hypertension as a risk factor for cardiovascular diseases in the group of patients referred for coronary catheterization after the age of 65 Grażyna Kobus, Jolanta Małyszko, Izabela Stasiewicz, Sławomir Dobrzycki, Hanna Bachórzewska-Gajewska – s. 109-114 Przetoka tętniczo-żylna u pacjentów dializowanych w starszym wieku
Arteriovenous fistula in the elderly dialysis patients Irena Głowińska, Jerzy Głowiński, Jolanta Małyszko, Michał Myśliwiec – s. 115-117 Starszy nie znaczy gorszy – wyniki transplantacji nerek u seniorów
Older does not mean worse – the results of kidney transplantation in seniors Joanna Stępniewska, Ewa Kwiatkowska, Marek Myślak, Barbara Dołęgowska, Magda Wiśniewska, Małgorzata Marchelek-Myśliwiec, Kazimierz Ciechanowski – s. 118-123 Ostre uszkodzenie nerek jest coraz częstsze u osób starszych – pięcioletnia obserwacja jednego ośrodka akademickiego trzeciego poziomu referencyjności
Acute renal injury incidence is growing in the elderly inpatients – a tertiary-level academic single centre observation over 5 consecutive years Marcin Czystowski, Dorota Daniewska, Ryszard Gellert – s. 124-126 Napływ płynu dializacyjnego do jamy otrzewnej u pacjentów dializowanych otrzewnowo nie wpływa na wyniki pomiaru przewodnienia metodą bioimpedancji
Bioimpedance-based overhydration valuation in peritoneal dialysis patients is not affected by the dialysis fluid intraperitoneal inflow Ryszard Gellert, Danuta Kobus, Dorota Daniewska, Ewa Wolska, Marcin Czystowski – s. 127-130 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Styl życia a przewlekła choroba nerek w wieku podeszłym
Lifestyle and chronic kidney disease in elderly Jerzy Chudek, Magdalena Olszanecka-Glinianowicz, Adam Elibol – s. 131-137 Rola biomarkerów we wczesnej diagnostyce ostrego uszkodzenia nerek u noworodków
Role of biomarkers in the early diagnosis of acute kidney injury in neonates Maria Roszkowska-Blaim, Agnieszka Kisiel – s. 138-143 Nefropatia IgA – wybrane zagadnienia z uwzględnieniem chorych w wieku starszym
IgA Nephropathy – selected problems including older patients Beata Sulikowska, Jacek Manitius – s. 144-153 Pacjenci w podeszłym wieku: kiedy i jak rozpoczynać dializoterapię?
Elderly patients: when and how to perform dialysis? Katarzyna Madziarska, Marian Klinger – s. 154-156 Przeszczepianie nerek u osób w wieku podeszłym
Kidney transplantation in the elderly Dorota Miszewska-Szyszkowska, Magdalena Durlik – s. 157-163 Czy przewlekła choroba nerek wpływa na występowanie chorób układu sercowo-naczyniowego i zgony z ich powodu u osób w wieku podeszłym?
Does chronic kidney disease impact on cardiovascular complications and mortality in the elderly? Tomasz Stompór, Katarzyna Pankrac – s. 164-170 Mutacje genów kodujących białka podocyta jako przyczyna uszkodzenia kłębuszków nerkowych u dzieci i chorych dorosłych
Genetic mutations of podocyte proteins as underlying mechanism of glomerular diseases in pediatric and adult patients Ryszard Grenda – s. 171-174 Komentarz do prac
Ryszard Gellert – s. 175-176 Comment
Ryszard Gellert – s. 177-178 ARTYKUŁ WPROWADZAJĄCY
INTRODUCTORY ARTICLE Zdrowie psychiczne dzieci i młodzieży w Polsce – stan rozwoju opieki psychiatrycznej i zadania na przyszłość
Mental health of children and adolescents in Poland – the state of the development of psychiatric care and future goals Irena Namysłowska – s. 4-9 PRACE PRZEGLĄDOWE
REVIEW PAPERS Model biomedycznego podejścia do depresji, zaburzeń lękowych, schizofrenii, ADHD, dziecięcego zaburzenia dwubiegunowego i ataków złości: przełom naukowy czy iluzja?
Medicalization of Depression, Anxiety, Schizophrenia, ADHD, Childhood Bipolar Disorder and Tantrums: Scientific Breakthrough, or Broad-Based Delusion? W. Joseph Wyatt – s. 10-21 Funkcjonalno-kontekstualne rozumienie problemów zdrowotnych
Towards functional-contextualistic understanding of health problems Stanisław Malicki, Joanna Dudek-Głąbicka, Paweł Ostaszewski, – s. 22-27 Zmiana nawyków żywieniowych u dzieci: podejście behawioralne
Changing the way our children eat: a behavior analytic approach Giovambattista Presti, Silvia Cau, Paolo Moderato – s. 28-34 Terapia behawioralna bólu u dzieci i młodzieży
Behavioral management of pain in children and adolescents Przemysław Bąbel, Sławomir Trusz, Anna M. Ziółkowska – s. 35-44 Nauka i pseudonauka w terapii autyzmu
Science and pseudoscience in the treatment of autism Monika Suchowierska, Gary Novak – s. 45-50 Wczesna intensywna terapia behawioralna u dzieci z autyzmem – teoria i badania
Early Intensive Behavioral Intervention (EIBI) for children with autism – theory and research Monika Suchowierska, Monika Rupińska – s. 51-57 PRACE ORYGINALNE
ORIGINAL PAPERS Wiedza na temat autyzmu badana u lekarzy pediatrów w Polsce
Knowledge about autism among Polish pediatricians Monika Suchowierska, Paula Walczak – s. 58-64 Usunięcie uwagi jako operacja motywująca podczas sesji "ucieczki" przeprowadzanych w ramach analizy funkcjonalnej
Assessing a Modified Functional Analysis Condition for Removal of Attention as an Establishing Operation in an Escape Functional Analysis Condition Linda S. Heitzman-Powell, Kimberly K. Bessette, Howard P. Wills, Jill Marie Koertner, Lisa Rusinko – s. 65-70 System żetonowy jako interwencja terapuetyczna ukierunkowana na redukcję nadruchliwości u dzieci z ADHD
Token system as an intervention used for reducing hyperactivity in children with ADHD Monika Suchowierska, Anna Cieślińska – s. 71-78 Wykorzystywanie technologii nauczania dystansowego w czasie szkolenia klinicystów do pracy z dziećmi z autyzmem: Model OASIS
Towards a Technology of Supervision: Use of the OASIS Model in the Delivery of Distance Supervision Linda S. Heitzman-Powell, Rachel White, Phillip Tafs, Jay Buzhardt – s. 79-84 WYTYCZNE KLINICZNE
CLINICAL CORNER Picture Exchange Communication System (PECS): "Przewodnik" dla lekarzy
Picture Exchange Communication System (PECS): A Short "tutorial" for the doctors Monika Suchowierska, Monika Rupińska, Andy Bondy – s. 85-90 Teoria umysłu jako jedna z teorii wyjaśniających deficyty w zakresie umiejętności społecznych u osób ze spektrum autyzmu
The theory of mind – attempting to explain deficits in social skills among people with autism spectrum disorders Beata Blok, Zofia Brzeska, Małgorzata Marszałek, Beata Ignaczewska – s. 91-96 Komentarz do prac
Monika Suchowierska – s. 97-99 Comment
Monika Suchowierska – s. 100-102 |
Chcesz być na bieżąco? Polub nas na Facebooku: strona Wydawnictwa na Facebooku |